میں اپنے دل کی گہرائیوں سے اور پوری ایرانی قوم کی جانب سے، آپ سب (زائرین امام حسینؑ) کا شکریہ ادا کرتا ہوں؛ (پوری دنیا سے آ کر) اربعین کے دنوں میں موکب لگانے والوں کا بھی (شکریہ ادا کرتا ہوں)، کہ آپ کرامت اور مودّت (اہل بیتؑ) کو اوج پر پہنچاتے ہیں۔ اسی طرح (میں) عظیم عراقی قوم کا (بھی شکریہ ادا کرتا ہوں)۔
ولی امر مسلمین سید علی خامنہ ای حفظہ اللہ
18 ستمبر 2019